哈哈哈!! 蔡阿嘎每日一詞! 台語教學節目開播啦!!
第一課要上的是應景母親節的[青菜篇]!!!
來看看你台語溜不溜啊




幾種很常見的青菜!
但菜名的台語..你都會講嗎?!
這樣怎麼陪婆婆媽媽們到菜市場買菜!?
嘖! 落漆喔~!!











鄉親們~
看完..作業記得做啊! 再回報給老師!!!


阿..第二課..想學什麼咧?!

老師嘎仙仔! 開放讓大家選課
嘛哈哈










呼..最近商業片有點多..真累人

還是拍拍這種片開心多啦

哈哈
創作者介紹

蔡阿嘎跟你一起愛台灣

蔡阿嘎 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(193) 人氣()


留言列表 (193)

禁止留言
  • sxs852123
  • 頭香喔~~
  • 哇!!
  • h4575491
  • +2!!
  • locker85109
  • 4
  • locker85109
  • 第一次這麼前面耶~~~
  • locker85109
  • 上半身穿西裝...
    下半身...
  • seansean4567
  • 頭香
  • 動物篇
  • seansean4567
  • 小黃瓜的台語是 氣歸阿
  • 讚讚讚讚
  • seansean4567
  • 刺瓜仔
  • feng2429
  • ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄚ=小黃瓜
  • hahaha7
  • 老師老師!
    為什麼小黃瓜是綠色的還要叫小黃
    瓜???????
  • 好問題...
    香菸也不香?!
    為什麼要叫香菸呢?!

    蔡阿嘎 於 2011/04/24 22:39 回覆

  • locker85109
  • 小黃瓜台語 ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄚ
  • 蔚藍
  • 小黃瓜跟胡瓜唸法一樣...
    因為胡瓜是小黃瓜的長大版...
  • ms5566288
  • 老師老師 ..
    (ㄅㄨˊ ㄨㄚˋ)是胡瓜
    (ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄚˋ)是小黃瓜
  • livia
  • 娘仔瓜
  • jeff80824
  • 龜仔
  • 鄉民2011
  • ㄅㄨˊ ㄨㄚˋ 是瓠瓜 ((葫蘆沒錯
    某樓誤導!!

    學""台灣小吃名稱"""!!!!!!!!!
  • fif588
  • 挖阿爸共:細粒刺龜仔!!!
  • qoo40187
  • 收藏喔
    :))))
  • ads007
  • 剛出爐的影片 好燙阿!!~
  • jean
  • 實用喔!多拍一些
  • alan0857tw
  • 第二節可以教 閩南成語 例如
    日頭赤壓壓 隨人姑禧命

    解釋: 大太陽下 大家各顧各自己
    比喻:在危急時刻 大家都只想到自己
  • 菇哀低而!!!

    蔡阿嘎 於 2011/04/24 22:40 回覆

  • hm3261
  • 小黃瓜=氣鬼阿
  • 路人甲
  • 推樓上XD
    教俗語~~
  • ads007
  • 小黃瓜台語也是跟胡瓜叫"氣歸阿"
  • liandnd
  • 好耀眼的四角褲XDD
  • 是短褲 =..=

    蔡阿嘎 於 2011/04/24 22:40 回覆

  • ads007
  • 第二集

    可以拍 生活用品
  • david41802
  • 我爸說小黃瓜是 ㄏㄨㄟ 龜
    花瓜耶
  • 藍色內褲= =
    也太居家了XD
  • wonderful09
  • 小黃瓜不是跟胡瓜一樣
  • wade78111
  • 教....
    教....
    運動名稱XD
    籃球
    排球
    網球
    高爾夫球...等等
    :))
  • nacy59
  • ㄑㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄚ==>小黃瓜
  • liandnd
  • 哈哈哈,是喔XDD
  • a908452003
  • 哈哈哈哈~~超開心的一部片啦!!我要繼續學
    台語!!!(舉手~~)
  • 文文
  • 好難喔!真是想破了頭都想不出來~
    >_< 大大真厲害啊!
  • john55
  • 有很多日常用品的台語我都不太會耶
    像是沐浴乳 洗髮乳 之類了!!
    可不可以請蔡阿嘎教教我!

    哈~桌子原來是為了隱藏下半身的不完
    美呀!!
  • tlymypaper
  • 可以交昆蟲
    EX:蟋蟀之類的...
  • aaa
  • 墊板怎麼講阿 ?
    就是國小寫字時墊在後面的那板子
  • nomelruos
  • 贊成教俗語~
  • 小黃瓜
  • 阿姨說小晃瓜是"企歸阿泥"耶!
    XDDD
  • 其實小黃瓜是"花瓜阿"
    胡瓜是"氣瓜阿"
    ㄅㄨ/ 阿 是瓢瓜沒錯,阿嘎有念對
  • 小步
  • 小黃瓜--常用來弄成罐頭脆瓜,味全花瓜...
    所以叫灰歸.
    胡瓜--企歸 一ㄚˋ
    葫蘆瓜--ㄅㄨˊ ㄚˋ
  • 滷蛋
  • 日常會話!!
    俗語跟動物篇!!
    好多朋友不知道老鷹怎麼唸!!
    嘎仙仔哩干災??-..-
  • kai
  • 太好了..又有新影片,寓教於樂~
    丫嘎,藏鏡人,o-fi~ 加油!!
    厄..不過這次沒看到o-fi
    期待下次新影片的到來~
  • 小黃瓜 >>>>灰瓜ㄚ
  • qaz01060106
  • 選課選課!!!親子動物篇!!!
  • n00118530
  • 胡瓜、小黃瓜:平常都不分,通稱為「刺瓜
    仔」
  • tom26798896
  • 動物園裡的動物台語的名稱@@!
    大象阿 長頸鹿之類的@@!
  • e7603021
  • 小黃瓜是"輝規阿"
    青江菜又叫做"敖阿菜" 因為像杯子
    我是雲林農業鄉民 哈哈
  • e7603021
  • 給樓上老鷹台語是"喇ㄏㄧㄡˋ"
    王識賢有一首歌就是在唱老鷹...
    http://www.youtube.com/watch?
    v=tsplrdGcHhw
  • pol
  • 小黃瓜應該叫脆瓜吧~
    切瓜仔~~

    蔡阿嘎要不要也拍個片~
    叫~台灣北中南~台語發音大全~
    同樣的東西~台語唸法不一樣~
    還有海口音呦~XD
  • 是氣歸阿"年"~
  • 路人Y
  • 你的影片很有梗超好笑!XDDD
    可以介紹一個節日及其有關的東西,
    例如元宵節,燈籠、蜂炮、天燈、元宵
    湯圓之類。XD
  • 傢俱篇吧 傢俱很想學
  • cutepig1027
  • 誰可以跟我說背景音樂是什麼歌阿?
    好像是客家歌??
  • jim5583381
  • 仙子阿~給你個建議 你下一堂課 教大
    家 你是怎麼罵 中國 韓國的=ˇ=
  • zax8498
  • 我是少年囝仔可是哇台語揪輪轉餒
  • JASON76
  • 我想學台灣各縣市舊名
  • 換水果好了,草莓、枇杷.....
  • nickyho5
  • 給阿嘎一個讚!~超有喜感的
  • po558011
  • 小黃瓜正解= 起ㄍㄨㄟˊ啊
  • a0933976896
  • 胡瓜因該是 ㄅㄨˊㄚˋ把!!
  • q2057a13
  • 阿嘎`和阿嘎對話那位女生都好有梗~哈
    哈~
  • tim760418
  • ㄅㄨˊ ㄚˋ是胡瓜吧!
    小黃瓜才是氣龜啊
  • q2057a13
  • 兩位好有梗
  • summer15
  • 哈哈你們好棒!
    加油!
  • sky927013
  • 老師老師~真的超好學的拉(讚!)
    下次可以教歇後語(小有難度拉)
    各類食物也不錯
  • kinashi15
  • 阿嘎好可愛
    唷!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
  • fvivi
  • 基本上我媽媽跟阿姨是說大黃瓜也就是
    胡瓜叫"刺瓜仔"那至於小黃瓜叫做"規
    仔尼"<<我媽媽跟阿姨是嘉義人從小種
    菜,現在這兩種在我阿姨家的菜都還是
    有栽重唷>>
  • 閻明君(國文學研究者
  • 瓠(ㄏㄨˋ 第四聲)瓜
    台語:ㄆㄨ˙(第二聲)仔瓜

    請重念古文一千遍!
  • 閻明君(國文學研究者
  • 不知這位瓠巴先生

    你就死定了!
  • a22633850
  • 我爸說小黃瓜是歸鴨尼
  • wowojim
  • 希望下次能使用較正確的臺語漢字,若找不到也可用拼音,而非誤用諧音字。
  • 對阿!!氣歸阿~就是小黃瓜~ㄅㄨˊ阿才
    是胡瓜吧~~XDDDD在拍在拍XDD
  • maxwellmax
  • 下次能不能教買魚篇呢?
  • lf2274
  • 阿..
    第二課..想學什麼咧?!
    老師嘎仙仔! 以下開放讓大家選課XDDD

    我想學動物篇
    像企鵝=站鵝
    長頸鹿=麒麟鹿

    這類的~~~

    蔡阿嘎你好棒!!!
    可以考慮出DVD了!
  • sos83214
  • 教學!!
    小黃瓜念法
    "泣歸啊"
    照念=))
    刺瓜仔 比正確打法
  • JKM790908
  • 每個地區的念法都不同
  • b56384
  • 哈哈哈 XD
    我好喜歡蔡阿嘎~
    好可愛 :)))
  • 小瑜兒
  • 龜阿尼
  • p92898
  • 霞密規??

    赤龜仔拉!!恩係烏龜喔

    ㄚ嘎的表情超級好笑,一舉一動都混好
    笑= =
  • cute540
  • 我知道我知道
    是"ㄇㄚˋ瓜"(胡瓜)的小時後

    哇阿嬤說的!!
  • 悄悄話
  • alexander999
  • 胡瓜="ㄅㄨˊ ㄚˋ"
    "氣歸阿ˋ"是大黃瓜吧
    小黃瓜是"龜阿泥"
  • nic628
  • 水果篇好了~

    吃水果很健康!
    哈哈哈~


    多拍點類似的!
    =)
  • n6323n6323
  • ㄏㄨㄟ ㄍㄨㄟ
  • Lin
  • 第二課,我想知道交通工具…總之…就
    「食、衣、住、行、育、樂」都來一
    課…就對啦~我也要學好「臺」語
    啦!!
  • princess
  • 好實用的影片喔~
    超喜歡你的幽默
  • lilysai
  • 除了氣鬼仔~還可以直叫
    小黃瓜=小瓜(台語)
    大黃瓜=大瓜or花瓜仔(台語)...

    來自屏東九如果菜市場經驗....
  • 悄悄話
  • 老師你唸錯了,胡瓜是ㄅㄨˊ阿
    氣瓜仔是大黃瓜啦
  • hangea
  • 小黃瓜叫花瓜 或是直接說日語hana q(ha-
    na-khiu2)
    不過其實台語有自己的字 不需要華語的音
    去瞎拼 這樣讓人們對於台語的認識也比較
    正確哦
    下面是台斗寫法
    菠菜 菠薐仔
    香菜  芫荽
    空心菜 蕹菜
    http://twblg.dict.edu.tw/holodict/
    index.htm
    這邊查得到
  • azksz1352
  • 我隨然說話都台灣國語,但好多菜我都
    不會唸。 請問:花椰菜是台語甘是唸
    菜花嘛?
1 2
找更多相關文章與討論